English to French translation
proofreading services
You have written a book, report or white paper and had it translated into French. I am qualified to proofread this document. I will check that it contains no translation errors and correct it to ensure that the French is correct.
Verification of translation from English to French
You can trust my level of fluency in English. When reading the French translation, I will quickly notice any inconsistencies or ambiguities. In this case, I will check the English version to ensure that the meaning corresponds to the translation. If I notice an error, I will rewrite the incorrect passage so that it corresponds to the correct meaning.
Proofreading and correction of translations from English to French
Even if the meaning is correct, translations are not always perfectly written. They may contain awkward or confusing sentences, grammatical and spelling errors, or punctuation mistakes. You can count on my French writing skills to correct the text and rewrite it in the correct language.
Please feel free to send me your translations. With my knowledge of the English language and my French writing skills, I will help you reach the French market.
Are you interested in this writing assistance service?
Please do not hesitate to contact me using the email address below. I will be happy to answer any questions you may have.